Profiel van murielmFoto'sWeblogLijsten Extra Help
    21-10-2009

    大江大海

    先有一些评论,DP评论说,龙应台写到后面很“女性情感化”,不像他想看的“历史书”。我和爸爸讨论,他觉得没有什么新意,“战争伤害人难道不是一个平凡人(白痴)都知道的事情吗”?偶尔在网上读到评论,认为龙应台写的很“小女人”,没有“大历史”--- 很一致的是,这些评论,来自传统下的男性读者。

    ×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

    他们的观察没有错到哪里去,但是---应台本来也不想写“大历史”或“军事评论”或“揭秘”-- (也许我以学习经历论人不完全正确)但是,龙应台不是历史学家。黄仁宇经历二战,学术背景是“历史博士”(还是美军陆军指挥参谋学院)。龙应台没有亲自经历二战,见过台湾的“禁”,读书会事件,修的是英美文学--- 这是一个看到欧洲的竹子开花,会想到蒋梦麟的人。

    也许是因为我对“大江大海”的想象---(龙应台自己说,标题是因为那个时代的分别,都是从大江大海开始)----我想大江奔腾怒涌,最终进入稍微平静的大海,我想这个时代,应该不只是有无知而愤怒的青年气,该有包容理解的人了。

    也许是因为我看书之前,先看了在“天下”上的youtube,她在台北布政使司衙门的读者会----她转述大陆朋友的疑问:“这个书得到总统府国防部的支持,是官方的声音吗?” 不,这只是个人的诉求,在台湾成长,外省小孩,一直搬家,没有故乡归属。她想了解爸爸妈妈的历史,这甚至是被儿子菲利普所启发---这个儿子会认真的采访母亲,想了解母亲的历史---应台忽然意识到该了解父母,却已经晚了,父亲去世,母亲失忆,怎么去了解父母亲的历史?所以她慢慢的对读者告白说---这个书,是为自己心安。

    也许是因为我自己的经历,让我认同这个感觉,来念这个书后,回国2次,每次都觉得与时间赛跑---爸爸妈妈,爷爷,外婆外公,还有其他亲朋好友……记得看到一些口述历史的纪录片,(例如在2007年从iris 的书来的电影《nanking》)。采访到,留下历史记录的老奶奶们,在影片结束之后却发现她们已经离世往生。我觉得时间好快,生命好短暂。我想07年寒假回国时,要找一个录影机,至少是录音笔,记录爷爷外婆这一辈的“口述历史”。他们活过艰难的岁月,即使不是任何重要教材,我应该了解,他们来自什么样的历史?他们给了我怎样的历史?

    只是,我很羞愧的告诉你,我没有做成,回国旅途是繁忙拥挤---而我是懒惰。等我要回学校的那天,我已经完全没有动力没有勇气再去想我该做的事情。读完大江大海,再次想起自己没有做的事情---心里觉得很孤单惭愧。

    关于这本书,我(这个读者)很推荐,因为它触到我所能想到的小个人。我想到彭彭的外婆,一生孤单,小时候彭彭给我看过一把挂在墙上的剑,她说是外公留下来的。我们谁也没见过彭彭的外公。但是读到大江大海,我想到他-- 不知道他怎样度过那个年代?大陆地主的惨状;台湾二二八前后本省人的惨状(书里关于彭明敏父亲)---虽然没有亲眼见过任何历史上的酷刑,好像能理解,彭明敏的父亲认为,中文传统不是世界上最和平温和讲道理的人。

    我很同意书说的“不管在战争中是怎样的角色,每一个被那个时代伤害侮辱的人”,都是应该了解的。德国兵,澳大利亚,美国兵,还有日本兵,英国兵,法国兵…… 很悲惨的,所有这些用“兵”概况的人,既是施暴者也是被害者。甚至战争里的平民,也是---记得那些在日本投降之后对日本兵施暴的上海平民?更不用说很多叫做“兵”的人,本来都是被强迫去的平民。

    我也想到了今年早些时候的电影“reader”,小男孩,怎样发现,自己没有经历过的历史,重重压在自己的青春---以及一生?汉娜受审时,这个已经开始衰老的中年女子---她觉得,自己只是找了一个工作,接受命令,还决定了无数生命---其他人谴责她麻木没有人性也似乎是有心。但是,只有一个小男孩理解她的历史?没有人想去知道她怎么既是受害者也是施暴者,大家欢乐的庆祝惩罚了纳粹罪犯,惩罚了反人类罪(是不是无比愉快自己没有生在那个年代,不用担心自己的选择?)。

    ×××××××××××××××××××××

    我是欠缺的。在我成长的传统中,被庆祝的价值,就像醉琴说的是,“为了宏大的_____价值,所有一切都可以被毁灭”。(所以男性读者的意见,似乎已经可以找到痕迹)。还好有这样的书。

    (6) reacties

    Een ogenblik geduld...
    De reactie die je hebt ingevoerd is te lang. Maak hem iets korter.
    Je hebt niets ingevoerd. Probeer het opnieuw.
    We kunnen je reactie nu niet toevoegen. Probeer het later opnieuw.
    Je hebt toestemming van je ouders nodig om een reactie toe te voegen Toestemming vragen
    Je kunt geen reacties geven omdat je ouders dit hebben uitgeschakeld.
    We kunnen je reactie nu niet verwijderen. Probeer het later opnieuw.
    Je hebt het maximale aantal reacties overschreden dat je elke dag kunt versturen. Probeer het over 24 uur nog eens.
    De mogelijkheid om reacties te geven is uitgeschakeld voor je account omdat onze systemen aangeven dat je spam naar andere gebruikers verzendt. Als je van mening bent dat je account ten onrechte is uitgeschakeld, kun je contact opnemen met de klantondersteuning van Windows Live.
    Voer de beveiligingscontrole hieronder uit om een reactie achter te laten.
    De tekens die je typt moeten overeenkomen met die in de afbeelding of het audiofragment.

    Meld je aan bij Windows Live ID om een reactie toe te voegen (als je Hotmail, Messenger of Xbox LIVE gebruikt, heb je al een Windows Live ID). Aanmelden


    Heb je geen Windows Live ID? Maak er nu een aan

    murielzegt:
    写阅读感受,只做私自小意……
    谢谢大家光临!

    yanfei:龙应台1985年写的野火。(觉得她不是”红“的。)
    jing:“天下读书”有纸,DP同学有Epub,我想渠道应该是很多的吧!特别是信息畅通的西岸……说起来,你们那里有没有中文书店?应该能买到的!
    24 Okt.
    Cong Liuzegt:
    今天刚刚看到梁文道也就这书的内容说了几句话呢
    22 Okt.
    yanfei zhuzegt:
    龙应台是啥时候红起来的?
    22 Okt.
    Maggie Shizegt:
    呵呵,我昨天刚看了,也正盘算着写一篇呢。握个手
    22 Okt.
    JINGzegt:
    哪里有看啊?
    22 Okt.
    呵呵,作为一传统男性读者,俺猜大家是在批评龙过于文学的叙述方式而有点矫情,很多人明显是奔着历史而非文学去的,并不在乎大历史或小历史的着眼点。另外,柔性的背后貌似龙扣的“小历史”帽子也“不小”,也是“宏大的XX价值”,俺感觉任何价值天生都是宏大的。呵呵,多嘴啦
    22 Okt.

    Links naar je weblog

    De URL voor de link naar dit weblogitem is:
    http://murielfang.spaces.live.com/blog/cns!E6EEECEA97471997!2483.trak
    Weblogs die naar dit item verwijzen
    • Geen
    *